2:   "Capsule" oder "how to turn a desert into paradise" zit. Nathanial Ward

Ort:  Hans-Toussaint-Platz, Kreisverkehr

Der Entwurf sieht vor, auf dem als Hans-Toussaint-Platz ausgewiesenen Kreisverkehr (Grünfläche ca. 10m im Durchmesser) einen gläsernen Kuppelbau zu errichten. Die zentrifugalen Wirkkräfte des Verkehrs dienen
scheinbar der Beschleunigung eines künstlichen Wachstums im Innern (Gewächshaus). Unterstützt durch Licht- und Temperatureinwirkung entsteht eine Atmosphäre, die der Züchtung einer Mikrovegetation unbekannter Art dient. Als ein kleiner Kosmos, der die ganze grosse Schöpfung spiegelt, lokalisiert der Garten stets das menschliche Verhältnis zur Natur.

Der Londoner Arzt und Amateurbotaniker Nathaniel Ward hat Mitte des 19.Jhdts., um den negativen Einfluss verrusster Stadtluft auszuschliessen, Pflanzen in kleinen Glaskästen gezüchtet.
Als Synonym 100 des zukünftigen Stadtgartens entstand ein vegetabiles Museum, ein Raum ohne Masstab, eine Landschaft ohne Himmel, ein Klima ohne Wetter. Erfunden als eine Therapie gegen eine körperfeindliche Stadt, wurde der "Wardsche Kasten" unfreiwillig zu einem sinnesfeindlichen Werkzeug der Einkapselung, diente der Abkoppelung eines naturfernen Refugiums. Die zunehmende Manipulierbarkeit von Wachstumsprozessen treibt deren Verlagerung in künstliche Schutzzonen (Nischen, Retorten, Brutkästen) voran.

Die "Capsule" bildet einen solchen geschlossenen Zuchtversuch.